广东省佛山市苏昌兰煽动颠覆国政权案, 当事人被羁押满一周年

来源:WRIC

刘晓原律师帖:苏昌兰已被羁押一周年。今天是10月27日,一年前的今天,即2014年10月27日,苏昌兰被辖区派出所以寻衅滋事为由传唤带走。随即,南海区公安分局以她涉嫌煽动颠覆国家政权罪刑拘。

去年12月3日,南海分局以她涉嫌煽动颠覆国家政权罪逮捕。期间,律师多次申请会见,警方不准许。

今年1月9日,南海警方以案情重大复杂为由,将案件移送给佛山市公安局侦办。

5月3日,佛山市公安局将苏昌兰案移送佛山市检察院审查起诉。之后,才允许律师会见。

6月18日,经过一个半月审查,检察院以事实不清、证据不足,将案件退回公安补充侦查。

7月16日,公安经过补充侦查,将案件重报检察院。

再经过一个半月审查,8月31日第二次退回公安补充侦查。

补充侦查期限一个月,9月30日又重报检察院,检察官称仍然使用一个半月审查起诉期限,要等到11月15日才知是否向法院起诉。

苏昌兰案件是因为在微信朋友圈转发香港“占中”图片引发,被刑拘后以她曾经写的维权文章(包括转发别人的政论文章)和参与过的维权活动,指控她涉嫌煽动颠覆国家政权罪。

苏昌兰的哥哥苏尚伟评:苏昌兰只是依法维权,尽做一个普通公民的责任,批评一个政党的执政者的野蛮,关心中国普通妇女儿童的基本权益,同时说出中国大陆民众的心声,对民主进步的诉求。

她依法对广东省佛山市南海区三山岛万多亩良田暴力血腥强征的申诉,而惨遭政治上的打击报复和迫害,在她患有甲亢心脏间歇性停顿症,病情不断恶化的情况下,长期迫害关押。显示了广东省佛山市当局灭绝人性,丧心病狂。对异见人士欲致死地而后快,在肉体上摧残她,在精神上折磨她。

把言论、良心入刑问罪。宪法赋予的基本的通信权都被野蛮地剥夺。彰显当局只手遮天,极度挑战人类文明的底线。言论自由是宪法赋予每一个公民的最基本的权利,当局必须无罪释放苏昌兰。

_HRCCHINA_HUMAN_RIGHTS_SERVICE_CENTER_

 

本网责任编辑:Rachel Chang

Website Editor: Ruoyu Chang

放開二胎 70後沉痛告白

来源:新京報

國家衛計委開展的專項調查顯示,有再生育打算的人與2013年的調查相比有所下降。(取材自澎湃新聞網)

如今圍繞「二胎」的放開與否,多地的實踐效果漸漸清晰。多位學者呼籲,人口是國家發展的基礎,人口變化及相應的決策事關中國未來。

來自中國各地的十餘70後非獨家庭成員今年十一期間走上了一段「自討苦吃」的路。他們從山西運城徒步100公里到山西省臨汾市翼城縣,呼籲國家全面放開二胎,因為留給70後的機會實在不多了。

這群參與者們穿著白綠色襯衫,舉著印著「徒步去翼城」的旗子,在塵土飛揚的國道上和焚燒秸稈的煙霧中走成一條直線。他們經過農田和村莊,路過村民曬的玉米,甚至在黑夜繼續前進。有的參與者腳上磨出水泡,坐在國道邊上脫下鞋子,用針挑水泡;有時到了飯點,卻因身處荒蕪的地方吃不上飯。

他們的目的地叫翼城,一個地處山西省西南名不見經傳的縣城。然而,對於他們這十幾個70後非獨家庭卻有著獨特的意義,這段路也有了「朝聖」的意味。

30年前,在學者梁中堂的推動下,國家特批在翼城縣試點二胎晚育。翼城縣成為中國人口政策的特區。試點多年後,學者在這裡發現,隨著經濟社會的發展,在沒有政策干預的情況下,生育意願也會有一個自然調節的過程。

領隊「鳳凰」是生於1977年的湖南妹子,她來自非獨家庭,婚後育有一女,因丈夫擔任公職,不能生育第二個孩子。「我已經是38歲的高齡了,如果再不全面放開二胎,我這輩子肯定沒機會了。」

●翼城鬆綁人口沒增

1985年,在中國普遍實行「一胎化」政策的背景下,翼城縣的農民家庭允許生育二胎。但需要滿足「晚婚、晚育和生育間隔」這三個條件,即已婚女性不早於24周歲生育第一胎,30周歲後可生育第二胎(2009年後,提前到28周歲)。有專家將這一試驗稱為「翼城模式」。

若對計畫生育政策追本溯源,1979年是一個標誌性年份。當年,計畫生育政策由鼓勵變為強制。一年後,「一胎化」就由政策成為國策;1981年3月,負責政策監督的計畫生育委員會誕生。1982年9月,中共12大把實行計畫生育確定為基本國策,同年11月寫入新修改的《憲法》。

1984年,時任山西省社會科學院人口研究所所長的梁中堂遞交了《把計畫生育工作建立在人口發展規律的基礎上》的報告,建議放棄「一胎化」,採用晚婚晚育加間隔的二胎方案。

1985年春,梁中堂再次建議,請求中央批准他在北方地區選擇一個縣進行試點試驗。翼城縣「晚婚晚育加生育間隔」的試點由此而來。當年,翼城計生委規畫了翼城《人口發展測算表》,計畫到2000年,翼城總人口達30萬331人。而2000年全國第五次人口普查顯示,翼城人口達到30萬3258人。規畫與現實,幾乎達到驚人的一致。

此後的三次人口普查數據顯示,翼城的人口總量增長低於全國平均水平,性別比優於全國平均值。如在1982-2000年兩次人口普查期間,全國人口增長了25.5%,山西省增長了28.4%,臨汾市增長了30.4%,翼城縣僅增長了20.7%。

梁中堂表示,翼城經驗已表明,即使放開人口控制,人口也不會無序增長,人口發展是經濟社會發展的結果。30年來的改革開放政策讓中國經濟社會有了翻天覆地的發展,而翼城的現狀並沒有任何特別之處。

梁中堂認為,翼城人口變動和現狀是由於經濟社會發展狀況等因素決定的。所謂「翼城模式」的成功,是因為這裡的人口現狀是客觀規律作用的結果。

●最老縣學校招無人

一次返鄉中,在北京工作的江蘇如東人周明發現了這個令人唏噓的事實。「計畫生育做得太好了,學校招不到人,就合併了。」

比全國提前10年實行計畫生育的江蘇省南通市的如東縣,如今也比全國提前20年進入老齡化。當地官方人士的說法印證了周明的觀察:生源減少,如東的學校不得不合併。從2000年到2010年的十年間,全縣中小學總數減少了一半。

曾被國務院授予「全國計畫生育紅旗單位」稱號的如東縣,近年來因嚴重老齡化再次被外界視為觀察中國未來的窗口。數據顯示,如東縣老人比重的29.26%的數字,是中國老齡化程度最高的地方。因此如東也被稱為中國最「老」的縣。

讀研之前,今年23歲的趙越曾在家鄉如東的一家報紙實習。那年,身為實習生的他參加了一個江蘇省相關部門在如東調研老齡化的座談會。他第一次意識到,家鄉人口老齡化的嚴重程度。

生於1992年的趙越是家中獨子。在他的記憶中,在同齡人中沒有聽過家中有兩個孩子的情況。而畢業後返鄉的同學更是屈指可數。「學習好的去了北上廣,回到縣裡的人很少。」

多年來,如東縣原人大常委會副主任潘金環一直關注當地的人口結構問題。根據他的測算,十年來,被高等學校錄取的學子有近6萬人,其中4萬多人才在外地生活。

潘金環表示,如東中小學的合併都是原先就預見到的,學校的調整也是意料之中的。因此,他曾多次建議當地政府調整教育結構,發展本地職業教育,培養產業技術人才,讓年輕人留在本地就業。

去年3月底,江蘇省「單獨二胎」政策正式實施。潘金環表示,當地計生委的工作人員對於符合「單獨二胎」政策的對象發函,動員並且鼓勵他們生二胎。在政策落實之前的一個月,如東縣已提前謀畫「單獨二胎」審批工作,將再生育一胎審批時限由原來的45天壓縮至20天,審批時限平均壓縮50%以上。

如東縣縣委宣傳部有關負責人表示,生二胎的家庭越來越多了。

●遲來的救贖…養老年齡再養兒

曾有失獨者形容,獨生子女政策下的父母就像走鋼絲,而失獨者就是從鋼絲上掉下來的人……。遲來的二胎對他們而言,更像是一次冒險救贖。

在湖南省實施「單獨二胎」政策一年半後,一份由湖南省人民政府發展研究中心對該政策做出的評估報告近期在網上公開。評估報告稱,根據湖南省省長杜家毫指示,湖南省人民政府發展研究中心開展了湖南省「單獨二胎」政策實施效果評估工作。

評估報告指出,長沙、株洲、湘潭、常德、益陽、郴州、婁底等市在自評報告裡明確提出,民眾對於全面放開二胎的呼聲很高,希望國家盡快修改生育政策,逐步放開二胎生育限制。該報告提出,單獨二胎政策出台至今年4月底,湖南因實施單獨二胎政策增加的新生人口約3萬人。若繼續實施單獨二胎,湖南在十三五時期總和生育率最多為1.48,遠低於人口可持續發展的總和生育率2.1的國際公認標準。報告呼籲盡快放開二胎生育限制,優化人口生育政策。

此前,社科院人口與勞動經濟研究所所長張車偉曾表示,中國人口將會在2025年達到14.13億的峰值,而到2050年人口數量卻會比現在還低。張車偉透露,這些預測已被作為背景報告呈遞給領導層,以供制定十三五規畫參考。

旅英民运人士邵江因拦习近平车遭拘捕和搜家

作者:艾米 邵江                               (邵江在英国首相府唐宁街举牌抗议)

据法新社报导,英国“第四频道”(Channel 4)21日播出的新闻画面中可以看到,今年47岁的邵江似乎安全突破维安护栏,只身一人站在车队前,之后有数名警察强行把他拉走。 伦敦警方表示,一开始因为闯入维安区域而遭逮捕,之后也发现他有“阴谋犯下危险行为”的嫌疑。

邵江是国际特赦组织(Amnesty International)博客作者,同时兼学者身份。从邵江本人在推特上公布的照片可以看到,他手上的标语牌上用中英文写着“调查六四真相”“民先于财”和“释放所有良心访”等。 有2名西藏女子也因疑似与邵江共谋而遭逮捕。警方已搜查他们3人的住所,在羁押1晚后他们周四都已获保释,调查则持续进行中。

法新社报道指出,邵江的妻子对他被捕一事感到吃惊。她说,没想到这样的事情会发生在英国,她指出,警察从他们家中搜走了两台电脑,一台平板电脑和一个U盘,并且命令邵江不能出现在习近平周围100米处。 国际大赦度表示邵江被捕一事感到震惊,该组织一名代表说,这似乎是向一个和平的示威做出的激烈回应,他说,英国警察必须尽快就对其住所进行搜查一事向邵江作出解释。 法新社指出,在习近平访英期间,包括自由西藏和国际大赦在内的一些团体举行示威,批评英国政府为经济利益牺牲人权。 在习近平出访前,中国驻英大使就已经在人权问题上打了预防针,他说,“如果有人在习近平访问期间强调中国人权问题,习近平将会觉得不受尊重”。这句话受到许多媒体的关注。

文章来源网址:http://cn.rfi.fr/中国/20151023-民运人士邵江因试图拦住习近平车队遭拘捕和搜家

本网责任编辑:Rachel Chang

Website Editor: Rachel Chang

16歲少年被迫逃亡,遭中國央視歪曲報道

何飛 2015年10月17日

BaoMengmeng (乳名包蒙蒙的包卓軒与奶奶和姥姥在一起) WangYuAndSon(网絡資料圖片:王宇和儿子包蒙蒙) 2015年10月17日早上,中國中央電視台13套節目朝聞天下播出了一條新聞,《維權律師之子偷渡真相:境外勢力炒作并裹挾出境》;在這段新聞中,央視邏輯混亂,顛倒黑白,東拼西湊的羅列了一些所謂的事實,隱瞞了大部分主要事實,企圖誤導公眾。

1、是被裹挾還是被迫逃亡?

今年7月9日和父親包龍軍一起在首都机場被抓,使包卓軒突然〔從天堂墮入地獄〕。這一天,是中共大面積抓捕中國維權律師的開始,他的母親王宇和父親包龍軍成為這一次打壓的第一個目標。 當天,包卓軒和他的父親包龍軍在首都机場一起被警察綁架,兩個人倒背手被綁,16歲的包卓軒在40個小時里被單獨關押,他遭到公安的辱罵、毆打,二十多個小時沒有進食。當他的姑姑從天津的天塔派出所接他回家之后,他被告知護照沒收、北京的家不可以回,不能見任何人包括記者和他父母的朋友、不能給他的父母請律師等。 這個16歲的少年在短時間內被傳喚了4次,每一次都被重复威脅恐嚇,威脅之后還打著“我們是為了你好”的幌子。 在天津的爺爺、奶奶家,前去探望的普通人被警察訊問,已經簽署的委托書被警察搶走;‘前去探望的律師被司法局警告、約談。 后來警察們想出一個辦法,把孩子弄到偏僻的烏蘭浩特市的姥姥家,并不是他們遵重了孩子的意愿,而是讓外界接触孩子變得更加困難。 烏蘭浩特的警察們對孩子進行監控,對他們做了同樣的威脅。孩子和姥姥都不被允許离開當地。 孩子在接受媒体采訪時說:“我并不想在內蒙古上學。出國留學我們家籌划很久了,也是我的心愿,學費中介費homestay費用我們全都交了‧‧‧出國求學是我的愿望‧‧‧現在他們卻不讓我有選擇的權利。” 孩子非常渴望离開烏蘭浩特,他希望能夠出國留學。 如果公安不沒收他的護照,允許他按照自己的意愿出國留學,他還會選擇逃亡嗎? 央視、新華网、環球時報這些媒体全都對這么關鍵的事實避而不談,對他們傷害孩子的丑惡极力掩蓋。

2、為什么會參加惊險的旅程?主要的惊險是什么?

正如前文所述,包卓軒如果持有護照,他有必要參加這樣的惊險旅程嗎?這個關鍵點官媒完全回避和抹殺了。 在這個旅途中,官方媒体還回避了一個重要的是事實,那就是孩子在逃亡的途中最惊險的是什么?孩子最害怕的是什么? 在央視提供的監控錄像中可以見到多處這樣的畫面:唐志順走在前面,孩子在离他很遠的后面跟隨,在一些出口處還有意以帽遮臉。那么,孩子到底在躲避什么? 其實稍有常識的人都可以看得出來,孩子在途中最擔心的就是被警察發現后抓回去,重新被軟禁在一個小的范圍內,還要受到經常性的威脅和恐嚇。 顯然,最令孩子感到恐懼的,就是中國政府!這也是他要极力逃离中國的根本原因。

3、是因為偷渡被抓,還是因為應中國要求被抓?

常在中緬邊境走動的人都知道,持中國身份證在緬甸不會受到偷渡的指控,緬甸禪幫第四特區希望來自中國的游客繁榮他們的博彩業;甚至在景洪等地設有專門的巴士,隨時可以乘車進入緬甸。在緬甸,持中國身份證,可以到當地旅游局辦理去緬甸內地旅游的許可;如果按照中國官媒的說法,那緬甸警察每天應該向中國警察移交几千個人才會符合事實。 事實上,中國政府潛藏在緬甸的眼線發現了包卓軒,這個孩子是要挾他父母就范的人質,他們宁可跨境抓人也不會放跑這個孩子。 拉當地的華僑和民間人士在案發后的查詢中了解到,當地旅游局的局長是中國政府派過去的內應,他把包卓軒的信息傳回了國內;導致三位中國公民被抓。 抓人的時候參加的警察既有緬甸警察也有中國警察,但是官媒极力回避了這個細節;因為這跟中國政府標榜的尊重緬甸的主權太矛盾了。 唐志順、幸清賢兩位的妻子反應說他們兩位都有美國、加拿大十年多次往返簽證,他們如果去美國非常容易,并不需要什么人協助。

4、為什么剛抓他們時隱瞞他們的行蹤?十天之內就發布了所有的案情

當包卓軒、唐志順、幸清賢三位公民在緬甸失聯之后,當地的緬甸華僑和民間人士開始查詢他們的下落。至今唐志順和幸清賢的家屬還沒有收到被采取強制措施的法律文書。 因為緬甸警方應中方要求消除了很多痕跡,甚至跑到賓館刪除了視頻錄像。 這個階段,絕對不是官媒所揚言的那樣要保護未成年人的隱私;當局的目的是悄悄的抓人,不讓公眾知情,不讓律師介入。希望在封閉的環境中把他們征服。 及至后來紙里包不住火之后,又匆忙在十天之內就宣布了案情。而這個案情是為了報复兩位仗義的公民進行了許多虛构。

5、王宇、包龍軍怎么會見到記者?

王宇、包龍軍在7月9日被抓之后從來沒有被律師會見過;央視等官媒已經對他們進行了歪曲報道。 現在突然間他們又在央視露面了,畫面上看這個視頻是隱蔽錄制的,經過巧妙的剪切;去掉了對話的上下文;他們真正的態度和意思表示不能夠讓人信服。 既然辯護律師都不可以會見他們,那么這些官媒又是怎么做到的?

6、老師扮演了什么角色?

在央視的畫面當中有一個人物非常可笑,節目播出之后,有心人在网上搜到了這個人的照片和資料,她是內蒙古烏蘭浩特一中的教師,名字叫孟凡玲。 在2015年7月9日之前,包卓軒的一家很明确的在安排包卓軒去澳洲留學的事情;而那之后包卓軒再也沒有回到過北京。這個孟女士撒謊的時候怎么不打個底稿? 看孟女士目光閃爍、猶猶豫豫,為人師表的人為什么要違心撒謊?

7、包蒙蒙的本人的意愿是什么?

央視在節目中中強調要尊重孩子的愿望,那么我們知道孩子在他爸爸、媽媽被抓之后接受采訪時明确表示希望出國留學,但是警察們不肯放過這個人質,他就不可能出去。 孩子重新回到內蒙之后,有記者上門采訪,被孩子姥姥阻擋;孩子也明确說了愿意接受采訪。 那么請問,孩子可以自由接受采訪嗎?其他家屬可以自由接受采訪嗎? 如果真如你們標榜的孩子是自由的,那么請把他的護照還給他。

8、關于海外組織

這是一個老話題,几乎每逢要抹黑的時候就說有海外組織、有反華勢力;一個簡單的民間人士幫助孩子上學的義舉被強行描述成組織行為。 被點名的汪泯、徐文立否認參与之后,央視馬上在報道中稱之為汪某、徐某;這個編的太离譜了。編造要有些依据,汪、徐等几位身在海外,如果真的參与了根本就沒有必要否認。 海外組織、反華勢力是央視等官媒常用的詞匯,但是就像紅十字會捐款、煽動仇恨日本一樣越來越成為一個笑話。 綜上,當局的邏輯是把能控制的的人都控制起來,強迫或者誘騙他們按照需要的劇本說話, 這些伎倆騙不了世人,只會欺騙自己。

原文章来源网址链接:http://www.fdc64.org/index.php/news/pro-democracy-movements/590
本网责任编辑:Rachel Chang
Website Editor: Rachel Chang

中國婦權倡議更多人行動起來支持釋放高瑜

中國資深記者高瑜在獄中病危,卻仍沒有獲得自由,中國當局甚至不能基於人道主義允許其保外就醫。中國婦權以及幾位港人共同在facebook上創建了FREE GAO YU 專頁,歡迎大家關注。網頁鏈接:

https://www.facebook.com/freegaoyunow

FREE GAOYU

習近平在UN參加會議時,中國婦權參加了抗議,要求中國當局釋放高瑜。

777

 

 

 

思樂女談:被國家追捕的孩子

作者:趙思樂 bkncn-20151010000319092-1010_05411_001_01b (包蒙蒙(紅圈者)僅是一名16歲少年,遭「跨境追捕」,理由只是他是政治犯的孩子。)

包卓軒,小名包蒙蒙,16歲,將來想要讀法律,據說他身材已經挺高,但一臉稚氣,很黏媽媽……然而在他的國家眼中,他可能只有一個名字——人質。

今年7月8日深夜,包蒙蒙與他的父親、人權律師包龍軍來到北京首都機場,他們將飛往澳大利亞,包蒙蒙準備在那裏開始高中生活,他的母親、同為人權律師的王宇到機場為兩人送行。那是包蒙蒙最後一次見到媽媽。

7月9日凌晨一點多,王宇最後一次與包龍軍、包蒙蒙取得聯繫,凌晨4點17分,王宇給朋友發出消息稱家中電源與網絡被斷,有人正在撬門。那是王宇最後一次與外界取得聯繫。

一天以後,律師大抓捕正式開始,288名律師、法律工作者和人權捍衛者被警察約談,其中20餘人被指涉嫌煽動顛覆國家政權、危害國家安全、尋釁滋事等多項犯罪,無一獲得律師會見,至今不知所蹤,多家重要官方媒體在法院未審理情況下將他們作為罪犯報道。外界將此系列事件稱為「709律師大抓捕」。 包蒙蒙經歷兩天的拘禁後被送往內蒙古的外婆家,護照被沒收,警察對他定下「四不准」禁令:不准請律師、不准和外國媒體聯繫、不准和幫助爸媽的朋友聯繫、不准出國讀書。包蒙蒙接受香港媒體採訪稱:「我也很痛苦,但倒不懼怕什麼。」

在王宇、包龍軍被囚禁百日之時,10月9日,包蒙蒙在緬甸失聯的消息傳出。香港律師關注組稱,包蒙蒙和同行的人權捍衛者唐志順、幸清賢10月6日中午在緬甸猛拉市的華都賓館8348房間被帶走。該飯店的老板稱當時來了10餘人,出示了緬甸警察證件,搜查了客房,把三個人都帶走了。10月7日,他們的朋友和律師到當地警察局查詢,警察聲稱沒有抓人,隨後他們走訪了當地的政法處,也沒有查到三人的下落。10月8日晚上11時,辛清賢成都的家被查抄,執行者是成都市公安局與內蒙古自治區興安盟公安局,即包蒙蒙外婆所在地的警察機關。警察在搜查時亦口頭告知已經抓獲包蒙蒙。

熟悉包蒙蒙情況的人士稱:「包卓軒無法忍受國保秘密警察長期、持續的騷擾、恐嚇、精神控制(包括對家人), 乘十一長假之際脫離公安控制,欲經過緬甸到境外安靜讀書上學,在緬甸失聯,料其行蹤過早被監控人員發現,現在很可能已在內蒙烏蘭浩特公安手中。」

包蒙蒙僅是一名16歲的少年,遭遇如此「跨境追捕」,僅有一個理由:他是政治犯的孩子——關在境內可以充當人質用來與王宇、包龍軍談判,在境外卻可能成為國際媒體的焦點——他的存在本身就是對中國人權狀況的持久控訴。動用組織化暴力將一個未成年人擄為人質,讓人除了「恐怖主義」難以想出別的詞彙來定性這種惡行,中國和緬甸政府共同完成了這場真正國際級的恐怖主義行動。

文章來源鏈接:http://hk.on.cc/cn/bkn/cnt/commentary/20151010/bkncn-20151010000319092-1010_05411_001.html

本网责任编辑:Rachel Chang

Website Editor: Rachel Chang

人权律师王宇16岁儿子之子在缅甸失联

来源:中国维权律师关注组

中国维权律师关注组(关注组)紧急呼吁中国政府及国际社会立即关注自2015年10月6日起于缅甸失踪的北京著名人权律师王宇的16岁儿子包卓轩及两名维权人士唐志顺和幸清贤,并要求中国政府调查并确认三人的失踪状况,采取有效措施保障三人人身安全,同时保障包卓轩作为未成年人享有的一切合法权益。

关注组今日得知,2015年10月6日中午,著名维权律师王宇之子包卓轩及其他两名维权人士唐志顺、幸清贤在缅甸猛拉市的华都宾馆8348房间被缅甸警方带走。据该饭店的老板娘称,当时来了10多名警察,出示了缅甸警察证件后搜查了客房,并把三人都带走了。

2015年10月7日,三人的朋友和律师赶到当地警察局查询,然而警察声称“没有抓人”。随后他们又走访了当地的政法处,亦未查询到三人的下落。无奈之下,三人的朋友在当地警察局报警,要求警方查找失踪的三人。

然而,当三人的朋友随后前去华都宾馆再次了解情况时,发现有两位警察正在找老板娘谈话,之后无论怎么询问老板娘,她都不再回答任何问题。 2015年10月8日,维权人士幸清贤的住处随即遭到警方搜查。扣押列表上面显示的警方名称为“内蒙古乌兰浩特兴安盟公安局”,此公安机关亦是包卓轩姥姥家所在城市的公安。

另外,警察在搜查时口头告知已经抓获包卓轩。 据悉,截至今日,包卓轩的父母,即王宇夫妇,已经被天津警方抓捕3个月整,且至今无法与律师会见、无法与外界通信。

此前的三个月内,包卓轩遭受牵连,遭受国保秘密警察长期、持续的骚扰、约谈、恐吓和精神控制,并被警方多次警告:不得为其父母聘请律师,不得对外进行任何声援行动,不得与维权律师联络。其护照及户口本亦被警方没收,使其不得前往澳大利亚留学。

关注组认为,作为儿童权利公约的缔约国,中国及缅甸政府对包卓轩采取的抓捕行动,已经严重违反该公约以保护“儿童最大利益为依归”的基本原则。

关注组指出,中国政府自709事件后对只有16岁的包卓轩的监控及行动限制,一直严重违反其所加入的联合国 《儿童权利公约》第2条,即“缔约国应采取一切适当措施确保儿童得到保护,不受基于儿童父母的身份、活动、所表达的观点或信仰而加诸的一切形式的歧视或惩罚”;并第16条即“确保儿童的隐私、家庭、住宅或通信不受任意或非法干涉,其荣誉和名誉不受非法攻击。” 之规定。

同时,关注组还认为,缅甸政府在明知将包卓轩等三人移送给中国警方将使其面临酷刑风险的情况下,仍然如此行动,已经违反其国际义务——任何一国政府均有义务保障公民免受酷刑。对缅甸政府参与是次抓捕行动,关注组表达极度遗憾。

就此,关注组表示: 1.强烈谴责中国政府对人权律师子女采取的任意剥夺其人身自由的行动;并对缅甸政府参与包括包卓轩、唐志顺、幸清贤等三人被强迫失踪的行动,表示极度遗憾。

2.强烈要求中国公安部及内蒙古警方立即确认包卓轩、唐志顺、幸清贤等人目前的处境,包括是否已经被采取刑事强制措施;

3.强烈要求中国政府严格遵守国际“禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约”和“儿童权利公约”的缔约义务和责任。确保上述三人的基本人权和身心安全得到保障。

4.若包卓轩、唐志顺、幸清贤等三人已经被采取刑事强制措施,必须保证严格遵守中国《刑事诉讼法》,尤其是第33条、83条、91条及117条关于聘请律师的权利、24小时内通知家属的权利、以及关于传唤及讯问期限限制的规定。

5.公安部及内蒙古警方应当依据《儿童权利公约》第2,3,16及37条的规定,并国内法例保障包卓轩作为未成年人享有的一切合法权益,包括:立即通知其法定代理人有关对包卓轩采取的刑事强制措施;讯问时通知有关法定代理人到场;由熟悉未成年人身心特点的侦查人员承办案件;保证包卓轩有权通过信件和探访同家人保持联系;有权迅速获得法律及其他适当援助。

6.要求缅甸政府澄清包卓轩、唐志顺、幸清贤等三人在该国境内失踪和被中国人员带走的情况。 7.强烈呼吁联合国并国际社会持续关注包卓轩、唐志顺、幸清贤三人的状况及案件进展;以确保三人的安全和基本人权得到保障。 np6972401a161657394 (图为王宇律师之子包卓轩)

本网责任编辑:Rachel Chang

Website Editor: Rachel Chang

崔天凱吹噓習訪美「驚喜連連」 美: 搞不懂

中國婦權綜合報導

美國國務院負責亞太事務的助理國務卿羅素(Daniel R. Russel) 10月2日表示,此次習近平訪美最大成果是雙方可直接說出分歧。同時美國將跟進落實習近平承諾的措施。在回答記者有關什麼是中國指稱的「習近平訪美每站都有的驚喜」提問時,羅素說:「這要問崔天凱大使,什麼是他認為的驚喜(Surprise)」。這位美國負責亞太事務的助卿說,作為全程介入兩國外交部門籌備習近平主席訪美事宜的美國高級外交官,「我可以證明,實際上我們非常努力要做的就是避免意外。」

羅素說:「兩位領導人在華盛頓會晤,最重要的是他們可以直接談問題。雙方都努力在分歧領域裡工作,因為我們並不是簡單地調和(reconcile)我們的分歧,美中互動中存在著重大的摩擦點(friction points)——無論是在雙邊還是國際問題上,這些摩擦點需要由雙方直接提出。」換句話講就是雙方現在都敢於公開亮出分歧。

雖然羅素助卿否認沒有發表聯合聲明是因為這次訪問缺乏成果,但他承認,習近平訪美中的最大成果是雙方可以直接說出分歧。換句話說,就是各自表述立場,或曰各說各話。

羅素助卿同時還盤點了中國國家主席習近平在此次訪美期間作出的承諾,並表示,美國將跟進中國落實這些承諾的具體措施。這包括習近平對網絡安全問題,以及中國無意對南中國海人造島嶼軍事化作出的的承諾。他也同時指出美在南中國海不取立場不等於沒有觀點,「美國不僅有而且很強烈」。

中國駐美大使在不同場合多次說,習近平訪美在每一站均會出現驚喜,會驚喜連連,但實際上不僅美中雙方在諸多議題上摩擦多多,而且雙方已經陷入各說各話,無法達成傳統上兩國領導人峰會一般都會產生的聯合公報、聯合聲明一類的文件。

 

 

官殺女友判無罪 中國版辛普森案

中國婦權綜合報導

據雲南信息報報導,今年53歲的雲南省航務管理局前規畫處處長陳輝,被指控殺害小其15歲的同居女友。公訴機關搜集了大量證據證明陳輝故意殺人,但法庭上的一番唇槍舌戰之後,陳輝最終以「不能形成證據鎖鏈」為由被判無罪。有網友評論說,這就像美國歷史上最大的「疑罪從無」案件「辛普森殺妻案」之中國版正在雲南上演.

雲南檢察機關指控,2012年3月8日深夜,陳輝在昆明家中,用鈍器將穿著睡衣的女友胡祖英殺死。第二天,他開車將其屍體拉到尋甸縣紅色莊園(另一住所)後掩埋。當天,他還拿著胡祖英的手機給自己發了信息,故意做出胡祖英失蹤的樣子,製造逃避罪責的假象。公訴人認為,大量的證據證明陳輝構成故意殺人罪。

該案由昆明中院的法官移師尋甸縣法院開庭公開審理。庭審中,陳輝自稱未殺人,辯護人也為其作無罪辯護。

中國留學生情殺頻 亟需中文心理輔導

世界日報記者黃惠玲/芝加哥報導

中國旅美學生人數激增的同時,同學之間因感情破裂,由愛生恨的悲劇也時有發生,因此建立大學校園中文心理輔導系統已成當務之急。

2013年9月27日,香檳伊利諾大學(UIUC)29歲博士生次永飛因不滿前女友與他分手,並認為前女友「欺騙他的感情」,憤而強行進入前女友住處,並以膠布封嘴、利刃割喉,當場刺死同為中國留學生的25歲女友。次永飛遭逮後,已於2014年6月,被香檳法庭宣布判處46年徒刑。

2014年9月初,23歲的中國留學生李向南與有戀愛關係的20歲中國女留學生邵童,因感情糾紛產生矛盾,李向南將就讀愛阿華州立大學的邵童掐死後,將屍體藏在車廂,然後逃逸回中國。根據中國警方消息,李向南在今年5月向浙江溫州公安機關投案,並被中國公安拘捕。

今年年9月10日,紐約州北部克拉克森大學(Clarkson University)驚傳校園血案。該校一名中國女學生被中國男同學持刀猛刺,送醫傷重不治,兇手當場遭警方連開五槍擊斃。目前行凶動機未明,有關當局表示,這起血案可能源於家庭糾紛。

今年年9月30日,在印第安納大學布魯明頓校區附近的公寓住宅再次發生涉及中國留學生的雙屍命案。

連續三年,一起又一起駭人聽聞的中國留學生悲劇,讓人對這群年紀輕輕就獨自離家求學的「孩子」們,因為無法處理感情習題,而選擇走上絕路,也傷害最愛的另一方,實在令人不忍也不捨。

目前在美國求學的中國留學生達27萬多人,幾乎每所大學都對投入增加招收中國留學生興趣濃厚,打著「增加財政收入,擴展學生視野」算盤的各大學,嚴格說來,有沒有對帶進額外百億財源的中國學生,給予應有的照顧與輔導,著實值得深究。

邵童案後,十分重視中國留學生心理輔導缺乏的全美第一個中文線上免費心理諮詢服務「愛阿華危機中心」(Iowa Crisis Center)表示,「隔離感」、「壓力與焦慮」以及「思鄉病」,是中國留學生排前三名的心理問題,而感情處理的考驗,也讓許多離鄉背井的孩子因為缺乏諮詢而導致嚴重困擾。因此盡快在校園設立「中文輔導中心」,由了解中國文化、民情與留學生想法的專業心理諮詢人員,為這些孩子在海外「點上心燈」,照亮情緒糾結的暗處,才是「照顧」不斷增加中國留學生的當務之急。

近日,昆明中院對該案進行了一審判決。該院認為,此案沒有證明陳輝故意殺人的直接證據,現有證據僅僅能得出陳輝接觸過被害人的血和膠帶紙上留有指紋,並不能形成殺人的證據鎖鏈。據此宣判陳輝無罪。

「現有證據已經足夠證明陳輝殺了我妹妹。」胡祖英的哥哥胡江陽說,對於一審判決他們不能接受。據悉,當時就是胡江陽在紅色莊園挖出妹妹的遺體,遂報了警。他說,陳輝當時多有躲閃,而他和妹妹之間確實有很多問題。「陳輝的女兒與胡祖英多有矛盾,陳輝在外面又有了其他女人。」他認定陳輝是兇手。

家屬委託的代理律師代晨分析,胡祖英的死亡時間是3月8日晚,陳輝也承認,該時間段只有他和受害人獨處。無論是膠帶紙、塑料袋還是毛巾,其成分均與陳輝家裡的一致。而且在包裹屍體的膠帶上還有陳輝的血指紋。這些物證上並無其他人的指紋,「現有證據能夠形成完整的證據鎖鏈」。

近日,家屬已委託律師向昆明市檢察院遞交了《抗訴申請書》,申請檢察院抗訴。

凭什么? 习近平主持全球妇女峰会

转载至自由亚洲电台 妇幼论坛梒青报道

frMnUlOejsJVyzE-800x450-noPad

中国国家主席习近平在9月份访美期间在纽约与联合国秘书长潘基文联合主持了全球妇女峰会并发言,呼吁国际社会更加重视提高女权、消除对女性存在的差别观念和偏见。

习近平在发言中虽然承认妇女权是人权,但把人权置于经济发展权之后。他借联合国舞台宣传中国妇女权利的良好现状,称“每一位中国妇女都有实现她们梦想的机会。”

针对中国主持这次峰会,美国发起了释放20名妇女政治犯活动,其中包括3位中国妇女——律师王宇、公民记者高瑜和诺贝尔和平奖得主刘晓波的妻子刘霞。

相关人权组织也批评中国的现行政策构成对妇女权利的继续迫害,尤其在习近平上台后,更多妇女政治犯被监禁和骚扰。

轰动国际社会的中国女权五姐妹案,即韦婷婷、郑楚然、武嵘嵘、李婷婷、王曼五位女权人士,因开展反性骚扰活动遭当局刑事拘留,在国际社会强烈呼吁下,37天后获释,但此案仍未撤销,她们仍被警察当作犯罪嫌疑人。

中国人权律师,纽约大学访问学者滕彪说,让习近平在这样一个场合来发言,来说谎,实际上也是对全世界的一个羞辱。他说,中国女权状况糟糕,妇女生活在贫穷和恐惧之中,中国是唯一实施一胎化政策,强制堕胎和结扎的国家,也是唯一一个妇女自杀率高于男人的国家。

滕彪先生说,特别是在习近平上台之后,这种情况没有改善,反而有恶化。突出的一点就是对中国民间机构和组织的镇压,包括对律师和维权人士的打压。今年3月份对女权五姐妹的抓捕让全世界感到震惊。他说,习近平应当对中国不断恶化的女权状况负责,完全没有资格主持联大会议和妇女峰会。

在美国纽约的人权组织中国妇权负责人张菁女士说,习近平没有权利在联大主持会议并发言。他的整个发言都是官话,讲什么你赢我输,赢者通吃等等,没有一点建设性的东西。而且习近平的思想一贯是歧视妇女,最简单的一个例子是他2013年对全国妇联的讲话 ,说中国妇女发展道路要走中国特色的社会主义道路,以往毛泽东还提到男女平等概念,习近平则一概不提。

美国前国务卿希拉里-克林顿9月27日在其推特账号上称中国国家主席习近平主办联合国女性权益峰会是“不知羞耻”。”希拉里还在这条推文后附上了一条链接,内容是《纽约时报》有关中国“女权五姐妹”在妇女节前后被捕的报道。

美国《华盛顿邮报》日前也发表长篇评论聚焦中国女权问题,称“尽管中国政府说女性在生活水平、财富数量、受教育水平方面有所进步确属事实,但相较于男性,中国女性的地位正在不断下降”。《华尔街日报》则称,尽管数十年来中国被普遍视为为妇女争取权利的一个榜样,但最近几年,中国的妇女平权进程已经停滞,在某些情况下甚至发生了逆转。

对此,在美国纽约的中国妇权负责人张菁女士说,中国妇女近100年来争取到的发展空间,在习近平时代是倒退了。比如他要求中国妇女主动承担家庭和睦的责任,要中国妇女承担起社会稳定和照顾下一代成长的责任,而这些应当是男女双方的责任。习近平还把全国妇联的功能作了定义,就是要做好党和群众之间的工作,一切以党为主,为党服务。前几届中共领导都把妇联当花瓶,但习近平则直接要妇联做传声筒。习近平对国内妇女团体和NGO 的打压也是多年来最严重的。所以希拉里说习近平不知羞耻,说得很好。

目前旅居美国的中国公益活动人士陆军说,中国从1949年后虽然提出女权问题,又称妇女能顶半边天,但近几年来中国女权运动却在倒退,比如以往就从来没有抓捕过女权人士。习近平应当是这次峰会的被批评对象,而不是主持者和发言者。

再进一步来看中国这些年中国妇女权利事业走向,陆军先生指出,可以看出中国的公权力对于妇女权利是采取了相当消极甚至敌对的态度,很多侵权事件和现象都是由公权力引起的,甚至得到其纵容和包庇。反家暴问题就是一个例子,其立法速度和进程都非常缓慢,相比之下,国家安全法,反间谍法,网络安全法,NGO管理法的立法速度则是天壤之别,几个月,一年就批准通过,妇女权利立法则非常不受重视。

陆军先生说,在行政部门和立法机关不作为的情况下,妇女如果想通过法院来保护自身权利更难。还以反家暴为例,丈夫打死妻子判几年刑了事,如果妻子因为反家暴杀死丈夫,就会被判死刑或死缓等重刑。可以说,最近这些年来,中国在女权方面的进步乏善可陈,就连中国的全国妇联自己的报告都承认,最近十几年二十年间,妇女权利在下降。

希拉里的推特引发了中国方面的激烈反应。陪同习近平参加联合国的中国代表团回应称:对中国妇女事业的评价,本国妇女事业的工作和进步,中国人民、特别是中国妇女才最有发言权。而中国外交部国际合作司司长李军华则表示:“我们注意到一些人士、团体,对中国妇女事业提出了一些自己看法,有些甚至是无中生有,有些是对中国妇女事业进步的不太了解。有一些促进女权运动的人士受到了拘捕,据我所知,他们受到拘捕不是因为他们在促进女权事业,而是他们的行为违反了中国的法律法规。在中国,我想举国上下是共同赞同促进和保护妇女发展的。”

中国半官方媒体《环球时报》也发表社评文章,对此进行激烈批判。这篇名为《希拉里特殊时间发难中国 用词粗鄙让自己很LOW》的文章认为,希拉里肆意抨击中国首脑的做法,无非是因为自身“邮件门”等问题,使得竞选处于不利局面,为了扭转颓势,吸引国人注意和支持而慌不择言的失态表现。但作为长期活跃于政坛的政界老资格人士,这样不负责任的讲话,一定会招致国际社会对其侧目而视。

对中国代表团和外交部的辩解,中国人权律师,美国纽约大学访问学者滕彪表示,说中国妇女最有发言权,但事实是,她们中的许多人连言论自由都没有,很多人为了争取和男性平等权利而受到迫害,政治上的选举权也没有。所以既然不敢把选举权给妇女,再来说中国妇女最有发言权也毫无意义。说抓捕女权五姐妹是因为她们违法,这也是无稽之谈。我们知道中国女权运动和NGO受到打压,因为争取权利而被捕或被判刑,没有任何法律依据。

陆军先生表示,这次习近平在联合国遭到的冷遇和国际社会的抨击,应当是对中国政府敲响的一次警钟。他说,中国执政党在很多问题上的失误,是不愿听取海内外的批评。陆军先生说,如果习近平能从这次峰会中所发生的事情吸取教训,回国后改变对中国妇女权利消极甚至敌对的态度,那么他这一趟纽约之行也算没有白来。

就在中国国家主席习近平到访美国几天前的9月22号,中国政府发表《中国性别平等与妇女发展》白皮书。

白皮书称,中国始终坚持男女平等的宪法原则,将男女平等作为促进国家社会发展的一项基本国策,不断完善法律法规,制定公共政策,编制发展规划,持续推进性别平等与妇女发展。

白皮书从八个方面介绍了中国在推动性别平等与妇女发展的政策措施和所做的努力,包括,性别平等与妇女发展的机制保障、妇女与经济、妇女与教育、妇女与健康、妇女与决策管理、妇女与环境、性别平等与妇女发展的法制保障、性别平等与妇女发展的国际交流合作。

白皮书说,首先,20年来中国提高妇女地位的机制不断健全。

中国妇女贫困状况显著改善。

中国妇女就业结构不断改善。2013年,全国女性就业人数为34640万,占就业总数的45%。

中国男女受教育差距明显缩小。

中国妇女健康水平进一步提高,妇女平均预期寿命延长。

中国妇女参与决策和管理的比例提高。

妇女和妇女组织参与国际事务更加活跃。

对中国在习近平访美前夕发布的这份白皮书,中国人权律师,美国纽约大学访问学者滕彪先生表示,这其中有个非常可笑的逻辑,就是中国妇女所取得的成就和进步,都被归在党和政府的头上,而对人权人士的抓捕,判刑和迫害,以及强制性计划生育,就推卸责任,说与党没关系,是下面工作人员所为。事实上,我们也没有必要否认中国妇女在过去几十年中取得的进步,包括受教育水平提高和预期寿命延长,但如果没有中国妇女的抗争,不可能取得这样的进步。同时我们也要指出白皮书中的虚假和虚伪,那就是在基本人权方面,中国妇女的地位是非常低的。比如强制堕胎,就业性别歧视,妇女政治地位,信仰自由,言论自由等等,都非常差。在中共80多年的历史上,没有一个女性成为政治局常委。

腾彪先生说,中国妇女的地位和整个人权状况是一样,它最关键的影响因素就是整个的政治体制。在这种没有选举权,没有新闻自由,没有司法独立的大的框架下,不可能有真正的妇女平权,也不可能有真正人权状况的好转。