李卉要护照

中国妇权姚诚

李卉是安徽省阜阳市颍上县的一个普通家庭妇女,平时也只是在微信圈里转转贴,偶尔发发不满和牢骚,2013年到合肥声援张安妮上学事件后,申请护照便遭当局多次拒绝,眼下儿子即将出国留学,当局仍不为其办理护照,也就是说儿子出国后会导致无法探视。

我们常以大监狱来形容当今中共统治的中国大陆,这绝非无中生有,在这个国家被边控的已成了常态,中共将持不同政见者关进小监狱,也将其亲友视为对国家安全有危害的人,限制其人身自由,甚至包括老人和孩子,足见当局恐惧到了何种程度,足见统治者是如何的“自信”;官员们拿着公款出国旅游,贪官们聚敛着不义之财移民,护照一大叠,屁民们需要一本本该属于自己的护照却难上加难。中共讲人权比美国好五倍,怎么没见美国政府限制自己的公民出国旅行,请问中共统治者:这难道这不是侵犯人权?这难道不会遭到包括全国人民在内的全世界人民的吐弃。

正常的路你不让走,才会有了大批偷越国境的难民,才会有了国内此起彼伏的抗争和国外遭到围追堵截的中共政府官员。李卉申请护照一事绝非个案,这也是为在大监狱里无法拿到护照的千千万万百姓发声,我们试目以待。

附:关于再次请求信息公开的申请

安徽省公安厅:

我叫李卉,安徽省颍上县人。我于2013年、2014年连续两年去我们县出入境管理局申请办理护照和港台通行证。开始他们看了一下我的户口本,说我符合办证条件,让我认真履行各种手续。填一大堆的表格,并照相、收费等(仅照相费就收了我70元),结果到最后一步录入指纹时说不行了,他们说我的身份证被报备,无法办理护照和港台通行证。问何故报备,何时解除?答曰:不知道。两次都是折腾了大半天,劳民伤财,无功而返。

后来我多次在省公安厅和市、县公安局网站,另外还到我们颍上县公安局递书面申请,当面请求信息公开,结果石沉大海,截止目前没有收到任何回复。他们只是说上级机关不同意解除对我的限制,我估计可能是上了你们省公安厅的黑名单。为确保我做为一个公民的人身安全和合法权益不受侵害,特向贵厅提出如下信息公开要求:

1、我作为一个守法公民,是因何原因身份证被报备,限制出境的,具体触犯了哪一条哪一款法律?

2、什么时间具体哪一年哪一天身份证被报备的?

3、身份证报备期限是多久?

4、何时解除身份证的报备及出境限制?

5、解除身份证报备之后能否顺利拿到护照并出境?

6、依据《中华人民共和国政府信息公开条例》第9条、第13条和第24条之规定,我强烈要求省厅依法在规定时间内给我书面的信息公开回复。

特此申请

申请人:李 卉

2016年12月25日

“女权五姐妹”郑楚然致函特朗普 倡停止性别歧视

WRIC編者按:曾被中国政府逮捕的“女权五姐妹”中的李婷婷与她的同性伴侣徐汀2016年7月2日在北京顺义在北京举行婚礼。在同性婚姻依然非法的中国,这个婚礼显然是一次抗衡性别歧视、伸张同性婚姻权利的一大壮举。不久 ,同为“女权五姐妹”的郑楚然,向新当选的候任美国总统特朗普(川普,Donald J. Trump)要求他停止性别歧视言行,这封信引起了女权团体及媒体关注。

RFA

被称为中国”女权五姐妹”之一的郑楚然,日前去信美国候任总统特朗普,要求他不要再有性别歧视的言行,并忧虑对方上任后会打压美国的女权人士。

郑楚然16日对自由亚洲电台表示,她给美国候任总统特朗普的信件,已通过邮寄的方式送出,同时也加了对方的推特,希望特朗普能看到她的呼吁。郑楚然在信件中强调,性别平等是一个全球性的话题,女权运动不会因为大男人主义的干扰而停滞不前。

2016%e5%b9%b412%e6%9c%8813%e6%97%a5%ef%bc%8c%e3%80%8c%e5%a5%b3%e6%9d%83%e4%ba%94%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e3%80%8d%e9%83%91%e6%a5%9a%e7%84%b6%e8%87%b4%e5%87%bd%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%80%99%e4%bb%bb%e6%80%bb

2016年12月13日,「女权五姊妹」郑楚然致函美国候任总统特朗普,要求他停止歧视女性的言论。(受访者提供)

 

郑楚然说︰我觉得现在性别不平等的时候,这个超级大国的候任总统,很有可能在性别歧视这一个全球性的现象更加严重。在邮政局寄了一封信,然后在推特上加了他(特朗普)。其实我没有很渴望他给我回信,只是更多的是借助着这个行动,让大家可以看到女权主义者,幷不会因为有一个“直男癌”(大男人主义)的总统上台,就让全世界的女权主义者低迷或是怎么样。

郑楚然表示,她寄信给特朗普前曾发起过一项“票选直男癌行为”的活动,针对今年11月初哈佛男子足球队成员对同校女足队员评估的新闻,认为这种歧视的行为对女性来说十分侮辱,于是发起投票,选出“直男癌”的十大病状。

郑楚然继续说,活动有逾万人投票,当时刚好遇上美国总统选举,她在新闻中看到关于候选人特朗普针对女性的侮辱言论。随着特朗普当选总统,郑楚然忧虑对方会打压美国的女权人士,就像她近几年在中国大陆遇到的情况一样,因而希望透过信函方式,要求对方谨言慎行,停止侮辱女性。

27岁的郑楚然在广州中山大学毕业,过去参与多个推动女权主义的运动,因此曾遭到当局逮捕。上个月,郑楚然入选了英国广播公司(BBC)公布的2016年全球百大女性人物。

郑楚然说,她视推动女权运动是一生的目标,不会因为受到打压就停止。

郑楚然说︰觉得如果连做这样的事情都会被看成是一个不好的东西的话,那没话说了。这么说吧,就是女权主义性别平等这个东西,一定是我一辈子会追求的东西。而采用一些怎么样的方法,会随着我的见识、随着我的成长而有一些不一样。但是我不会放弃性别平等倡导这一个人生的目标的。

长期关注性工作者与艾滋病的女权人士叶海燕,称赞郑楚然致函特朗普的行动非常好。她说,去年大陆当局打压女权人士的行动厉害,更被灌上敌对势力的称号,把纯粹的女权运动政治化了。她不希望特朗普在上任后,出现与中国大陆一样的情况,限制了女权主义者的发展空间。

叶海燕说︰楚然能出来倡导,也能够代表我的心声。就是我们没有办法改变美国总统的人选,如果未来对女权方面有一个很好的立场,或有很好的支持的话,我觉得那是我们更愿意看到的。我觉得我们中国〈大陆〉的女权运动,经过去年一轮的打压之后,也把女权拉到所谓官方所说的一些敌对势力的范围里面。这就使得女权没有办法再去试图从这个方面寻找空间。

去年“三八国际妇女节”前夕,郑楚然联同韦婷婷、武嵘嵘、李婷婷、王曼等五位女权人士,计划开展反对公交车性骚扰的活动,但活动尚未开始已被当局以“涉嫌寻衅滋事罪”刑拘,她们被羁押了37天后被以”取保候审“的形式释放。事件引起中国大陆和国际社会关注,民间也发起联署呼吁。

 

 

 

登上音乐殿堂的中国女孩—张安妮

中国妇权姚诚             2016年12月19日

 

2016年12月18日下午15时30分,我有幸进入了美国最顶级的音乐剧院—位于纽约曼哈顿的卡内基音乐大厅,聆听一位来自中国十三岁的女孩张安妮钢琴演奏,虽然我没什么音乐细胞,也不懂得如何欣赏这种高雅音乐,但此时此刻的心情比我自己上台还要兴奋。

 

三年不见,安妮长高了许多,个头都快赶上我了,陪妹妹一道从旧金山赶来的姐姐儒莉再也不见了当初黄毛丫头的样子,漂亮的不亚于电影明星。来自全美各地34名学生登台进行了演奏,安妮第8个上场,她演奏的是钢琴曲是:Chopin Etude Op 10 No 5(肖邦练习曲第10章第5号)。

 

一曲结束,全场掌声雷动,观众为这个学琴仅三年的中国女孩精湛的表演赞叹不已,这热烈的掌声不禁又让我想起了三年前的那场如火如荼、如歌如泣的抗争维权岁月。诺大的中国,你们容不下孩子的一张课桌,将年仅十岁的她两次赶出校门,还诽谤说这个孩子根本就不一块读书的料,甚至动用几个省市的警力千方百计的阻止其赴美就读。

 

不信邪的朋友们坚信安妮是个可塑之材,海内外的千千万万温暖的手伸给了她,在中国妇权、女权无疆界及美国友人的帮助下,终于冲破警方设置的种种阻力,将安妮送到了美国,这无疑是搧了缪守宝(时任安徽省合肥市公安局国保支队支队长,镇压维权活动的首要恶警)们一大耳光;来美后的安妮在学校各科成绩全A,而且利用课余时间,短短的三年就登上了美国音乐的最高殿堂,这无疑又搧了合肥国保们第二个耳光。

 

在这里我还要告诉那些国保们,其实你们诽谤孩子,阻止她出国,是你们吃不到葡萄说葡萄酸,你们的主子有几个不将孩子送出国门的?你们何偿又不想送你们的孩子出来?可惜你们只是赵家的狗,你们不明白民主之路是大势所趋?你们不明白得道多助、螳臂挡车的道理?。应该不是,你们只是为了那根主人啃剩的骨头昧着良心狐假虎威而已。

 

演出前后、美国之音、世界日报、博讯网等多家媒体对安妮进行了采访,你们想知道安妮是怎么说的吗?那就翻墙看看这些媒体的报道吧,可以说在这孩子身上,还寄托着我们这代人对中国民主的希望,前辈们倒下了,我们这辈人坐牢了,还有我们的孩子们,相信不久的将来,安妮们会接过我们的接力棒,到那时缪守宝们,第三巴掌又会重重的搧在你们的脸上。

15591795_10209325715912884_1163416579_n

这对漂亮的姐妹在纽约唐人街一家酒楼看菜单,商量想要吃什么菜。(张菁摄于2016年12月18日)

15592399_10209325691072263_1223906768_n

张安妮表演完毕后获得了卡内基音乐厅颁发的荣誉奖状。(张菁摄于2016年12月18日)

15645354_10209326940463497_761697461_n15666065_10209325672911809_1027782293_n

左起:瑞吉夫妇,张安妮,张儒莉,姚诚,张菁,韦石,朱日坤,这些曾经在中国声援现场及在美国帮助安妮姐妹的人。

15666418_10209326940863507_760129780_n54835493496627178354770491102806045206393121857812764

汝莉接受美国之音采访。((姚诚摄于2016年12月18日))530485826849791583

正走进表演台的安妮。(姚诚摄于2016年12月18日)

673602780098662027

正在表演的安妮。(姚诚摄于2016年12月18日)

15592005_10209325679831982_1441869397_n72787394327192675515645586_10154717011862332_1795110464_n

左起:张菁、儒莉、瑞吉、安妮、瑞吉丈夫及姚诚。

土改运动中的地主女眷

转自网络

社会鼎革,一些人被杀、被囚,这是灾难。而他们的妻女所受到的,则是更为深重的灾难。下面讲述的几个故事,是土改运动中我的亲闻亲见,就发生在我的同村或临村。

被斗挨整的“顶梁柱”

男人被杀、被囚之后,女人就成了家里的顶梁柱:不仅在生活生产上,而且在被斗挨整上。

1948年夏天,成都市水上警察局局长石克坚,把他年轻美貌的妻子沈应伦和两个天使般的儿子带回家乡留守祖业,因为他的父母均已过世,家业无人照管。这个在城市里长大的知识女性,就在这穷乡僻壤过起了古老农村家庭主妇的生活。

沈应伦天生丽质,身材修长,肌肤洁白,虽然是两个孩子的母亲,仍然体态轻盈,窈窕端庄,给人的印象是漂亮、大方、高雅、有知识。乡绅仕女都以能够与她相识为荣。而她对人又热情随和,不分高低贵贱都以礼相待,这对于有几分自卑的乡下人,从心理上得到一种满足;她对穷人对佃户也非常友善,轻言细语,从不摆城市女人的架子,还把她自己的常备药物给乡亲包扎伤口、治疗小病而不收分文,因此大受乡亲赞誉。很显然,这样一位知书识礼而又善良真诚的女性,绝对不会与人交恶结下仇恨。但是,她恰恰倒毙在曾经与她和睦相处的主力军的棍棒之下!

1949年,虽然石克坚随四川省长王赞绪,保安司令邓锡侯“起义”后被“解放”,但是迎接这位水上警察局长的,是一付冷冰冰的手铐,从此他就被逮捕关押,而与妻子音信隔绝。沈应伦当然知道形势的险恶,更知道农村是一个罪恶的天地。于是她抛弃了农村的家,委托给亲戚照管,带着两个儿子来到县城一所小学教书,以此求生,苟活于乱世。

不料1951年4月的一天,两个背毛瑟枪的联防队员出现在她面前,要抓她回农村接受农民斗争,交出金银财宝。

这真是晴天霹雳!但学校领导不敢阻拦。她被联防队押走,步行80里回到老家。

她的家已是一座空房,满屋蛛网灰尘,所有财物都被农会洗劫一空。她只好寄宿在侄儿家里。第二天上午就被农会揪到了斗争会场。按照斗争会的惯例,先是震耳欲聋声嘶力竭的口号声,“坚决斗倒地主沈应伦!”“沈应伦必须把隐藏的金银财宝交出来!”以这样的气势汹汹给被斗者以下马威。但沈应伦镇定自若,不卑不亢地向农民解释:“第一、我不是地主。按政策规定要在地主家生活三年以上才划为地主,我1948年才回到乡下,到49年‘解放’才一年多,怎么是地主呢?第二、去年减租退押的时候,我已经把家里所有财产交给了农会,现在还剩下一向空房屋,如果农会需要我马上交出来。”

农民哪里听她的辩解!被邪恶的阶级斗争挑动起来的仇恨,已经使他们抛弃了起码的良心;况且,眼前这个虽然一身旧衣服却干净整洁、仪态优雅的女人,正是农民嫉妒仇恨的“地主太太”。在这个“地主太太”面前,主力军们自惭形秽感到自卑,觉得地主威风还没被打垮。为了拯救自己的自卑,他们就选择暴力,就用粗野下流话辱骂她,恐吓她。沈应伦说:“党的政策是说理斗争,你们用下流话骂人是说理斗争吗?”主力军们理屈词穷老羞成怒:“老子不但要骂你,还要打你!”说着一群人上前去推搡她,搧她的耳光,摸她的脸,用更下流的话侮辱她……沈应伦大声地反抗:“流氓,无耻!我要向党和政府控告你们!”

到这个时候,这个天真的女人还想得到党的拯救,她大概没有想到,党正是主力军们行凶作恶的靠山。

这个弱女子的无力反抗激起来的是主力军更大的兽性,他们觉得开了这么多斗争会,还没有一个被斗争的地主敢于斥责他们。“坚决打击她的嚣张气焰!”于是雨点般的拳打、脚踢以及竹棍、木棒、柴块落在她身上……“你去告吧!老子怕你告?老子叫你龟儿告不成!”当场把她打翻在地。沈应伦反抗着,挣扎着,呻吟着……直到口吐鲜血不再动弹,当暴打停止后她已经奄奄一息,当晚就离开了人世。

一个真诚善良的年青女人,就这种样惨死在野兽们的棍棒之下!

在离沈应伦家百米之处,还有一户地主周寒宗,曾当过小学校长,于是就有了地主加反革命的双重身份,从清匪反霸起就被逮捕关押,后来判重刑劳改。于是挨斗争的恶运就落到他老母和妻子身上。老母是个60多岁的小脚女人,站在15公分宽的高板凳上被斗争,摇摇晃晃战战兢兢,摔下来跌伤了腿脚,就被按着头跪在石板上斗争。她受不了这样的折磨,又交不出金银财宝,就上吊自杀了。接着就斗他的妻子,捆着斗,跪在瓦碴上斗,扯头发斗,扇耳光斗……她也不能忍受了,又上吊了!在短短一个月之内,婆媳俩双双被斗、被逼而上吊自杀!是农民的疯狂,还是政府的残暴?

在另一个村子里,地主曹志廉和他的二儿曹谋坤、三儿曹光祖于同一天被杀了。此后,挨斗争的命运就落到了曹二嫂、曹三嫂和还没有出嫁的曹三姑身上。她们被抓到乡公所关押,在温度接近40度的大热天,石板晒得滚烫,赤脚踩上去都受不了的时候,主力军强迫她们只穿内衣内裤坐在石板上烙屁股!头上顶着烈日,臀下有如火烧,汗如雨下,又不给水喝,她们几乎中暑昏死。后来屁股上长满毒疮,溃烂化脓经久不愈。曹三姑聪明能干能写会算,不知是父母无视她的幸福还是舍不得她离开,叫她帮助管理家务,30岁了还没有出嫁。在她的父兄被杀之后工作队和主力军就说她是当家人。其实她当什么家?上有父母下有兄嫂她能当家作主?她只不过保管过一些财物而已。但是工作队和主力军要认定她是当家人你有什么法?因此她遭受了更为惨无人道的斗争,捆绑、吊打、跪瓦碴、扯头发、晒太阳、烙屁股、淋雨雪……在受尽一切折磨之后,1952年夏天土改结束后还被判刑7年,但却在劳改农场劳改到1967年,关押15年之后才被释放回家。她哪里有家?父亲被杀母亲饿死自己又没结婚她哪有家!不得已寄居在曹二嫂家里。这个当初精明强干的女人,已是一个头发斑白弓腰驼背的老妪,腿脚不便,行动困难,双手都成了鸡爪形,目光呆滞反应迟顿,已基本丧失劳动能力。不知她在监狱里受了多少折磨!放回家还不到一年,她就含恨去世了。

像这样成为“顶梁柱”而被斗挨整的妇女,我还可举出很多。

性蹂躏

1951年元月下旬的一天,曾经教过私塾的杨三老师家里来了三个不速之客,他们的浑名分别叫跛子、癞子和憨包(不必说出他们的真姓名,到村里一问就知道),他们鬼鬼祟祟嗫嗫嚅嚅交给杨三老师一张字条。杨三老师接过字条一看,不尽大惊换色!拍着桌子大骂:“你三个狗日的东西犯了滔天大罪!你们杀了人了!”

那纸条上是一个妇人绢秀的笔迹:

“跛子、癞子和憨包三人估(强)奸了我,我没有脸活下去了,我只有上吊自杀离开人世!谁给我报仇呀?我要变成恶鬼抓他们。”

在杨三老师一再他追问下,三人极不情愿结结巴巴地才道出了原尾。原来两个月前被害人李芹(化名)的公爹在减租退押运动中被没收了一切财物,眼看自己辛苦一生积攒的家产被洗劫一空,还要遭受斗争,一气之下他就吞金自杀了。她的婆母几乎昏死过去,被已经出嫁的女儿接走,家里就剩下李芹带着五岁和三岁的两个儿子相依为命;而她的丈夫原是国军的一个团长,在被“解放”之后就被逮捕关押,已经一年多了生死不明音讯杳无。于是跛子就打起了坏主意想把李芹霸占为妻。跛子原是李芹丈夫的远房堂弟,因患小儿麻痹症两腿落下残疾,30多岁了还没讨到老婆。他对李芹说:“嫂嫂,哥哥肯定被打了。你一个人带着两个孩子生活好困难哟。哥哥不在了嫂嫂转房给兄弟这是规矩,你就嫁给我吧。”

李芹原是大户人家的女子,人很漂亮而且知书识理,怎么会嫁一个高不像冬瓜矮不像葫芦的跛子?她愤怒不已骂道:“你给我滚出去!你是个什么东西?”但是跛子毫不知耻继续纠缠,还动手动脚。李芹忍无可忍,一阵耳光把他打了出去。跛子本想用暴力制服李琼,但自量不是李琼的对手,就老羞成怒说:“你不要敬酒不吃吃罚酒,看我找人开你的‘排子炮’。”他说的“排子炮”即是轮奸。

于是他就约了20岁的侄儿癞子和曾经是李芹家的长工憨包,三人把两个小孩关在门外用暴力轮奸了李芹……

第二天早晨他们听见两个小孩撕心裂肺的哭喊,李芹已经上吊死亡,桌子上留下那张纸条。他们隐隐约约感到那纸条与他们有关,但都不识字,于是就拿着条子来找杨三老师。

经过杨三老师的一阵怒斥,三个罪犯有些害怕,忐忑不安了一阵子。但是后来屁事没得,好像没有发生过什么事情一样。再后来斗争地主不断升级,打死地主也是常事,搞个地主女人算得了什么?三人也就心安理得了。

天琼(化名)的丈夫是个高中学生本来不是斗争对象,但他的父兄被杀之后成为家里唯一的男人,生性懦弱胆小的他,以为下一个就要杀到他头上了,因此抑郁恐惧,长年累月不说一句话——其实他已患了抑郁型精神分裂症。这就给家住附近的村长肖某以天赐良机,竟当着他的面奸污了他的妻子!天琼无力反抗,丈夫又不知反抗,村长得寸进尺夜夜行奸。后来另外几个男人也参与其事……村子里闹是沸沸扬扬。这个年轻漂亮的女地主遭受着身体的蹂躏,精神的摧残和道德的谴责。每次奸夫离去之后,她都要痛哭流涕地将丈夫痛斥一顿:“别的男人保护老婆,你能吗?你还算男人!”但丈夫只能以毫夫表情的沉默来回答她。有谁能够知道她的苦难?真是叫天天不应叫地地不灵!后来丈夫病死,她才得以远嫁他方脱离这个罪恶的村庄。

小君(化名)是个十七岁的漂亮女孩,地主的女儿。土改时她的父母都被捉去村里斗争,歹徒乘机破门而入将她暴力强奸,并且怀孕。在撕心裂肺的痛苦和辱没先人的屈辱面前,一家人束手无策,报案吗?向谁报案?政府吗?土改工作队吗?农会吗?他们除了残酷无情地打击地主,会为地主伸冤?他们不但不受理反而败坏你的名誉。一家人只能忍受侮辱不敢张声;土改时又不准地主操办婚事将女儿出嫁。无奈之下只有将女儿关在黑屋里不让出门,将破布捆在已经绝经的母亲肚皮上假装怀孕,后来这个50多岁的母亲终于“老来得子”……这种掩耳盗铃的事怎么瞒得过众人。一些人给那孩子取了个侮辱的名字:“外孙幺儿”。

谁之罪?小君吗?她的母亲?还是罪恶的社会?

土改距今天已经六十多年了,但是暴力土改的罪恶还远远没有得到揭露。dizhuads

中国维权律师李和平的妻子获“法德人权奖”

转自网络%e7%8e%8b

柏林和北京之间外交再次紧张。中国政府抱怨维权律师李和平的妻子王峭岭获得”德法人权和法治奖”。法国也招致了来自北京方面的不满。

中国又不高兴了:作为对德法人权政策的抗议,周五,北京外交部同时召见了德国和法国大使。这是德国新闻社从德国大使馆了解到的。

这是中国对于目前被关押的中国维权律师李和平的妻子王峭岭周五在柏林获颁”德法人权和法治奖”,并被公开呼吁释放知名的法律人士所做出的反应。
据报道,中国方面在召见大使时,特别对德法联合颁发奖项的做法表示了抱怨。

德国外交部长施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)在颁奖祝词中表彰了李和平律师的工作。”我们呼吁中国政府立即释放李和平先生,这符合中国宪法中关于法治的规定,以及律师必须能够毫无阻碍地为其委托人辩护的原则。”

施泰因迈尔和法国外长让-马克·艾罗先生一道,向李和平先生的妻子王峭岭女士颁发了法德人权奖,表彰“她为被羁押的中国律师和活动家的家属不懈地发声”。在颁奖仪式上,播放了一段王峭岭的录像。

这是”德法人权和法治奖”的首次颁发。共有16位获奖者,她们在她们各自的国家–从哥斯达黎加到中国–为捍卫人权而奋斗。特别奖授予了在内战中援救受害者的叙利亚”白盔部队”组织。

德国大使因为外交抗议被召见,已经是一个月以来的第二次。在10月31日,德国大使馆的二号人物在经济部长加布里尔(Sigmar Gabriel)访华前不久,因为不断增加的对于中国在德国高科技方面投资的抵抗而被中国官方召见。

2015年7月,中国当局对超过三百名300名律师、律师事务所工作人员、维权人士及这些人的家属进行了抓捕,维权律师李和平就是在这场被称为”709″ 大规模抓捕浪潮”开始时被逮捕的。李和平曾代理过一些知名案件,也曾为2012年逃往美国的盲人”赤脚律师”陈光诚做过代理律师。他的案件目前尚未宣判,但预测刑期不会短。同为维权律师的周世锋在八月因”颠覆国家政权”罪被法院判处7年徒刑。%e7%8e%8b%e4%b8%80

图中左二是法官驻华大使,左三为德国驻华大使。

 

 

川普门前 呼吁人权

中国妇权姚诚报道

2016年12月13日,来自中国广东乌坎村的庄烈宏和中国妇权姚诚一行来到位于纽约曼哈顿第五大道56街的川普大厦前,向住在这里的美国第四十五届当选总统川普表达我们的心愿,希望新总统在与中国打交道时,不要忽视中国政府恶劣的人权状况。

庄先生表示,目前乌坎仍有四十多个村民被中国政府关押在看守所里,包括自己年近七十的父亲,他们都将面临判刑。三个多月来,乌坎村如同一个集中营,通往村里的每个路口被警察封锁,香港和世界各地的境外记者均无法进入采访,乌坎村网络和通讯一直被严密监控和封锁,中国境内官方媒体报道均严重失实。大批警察和便衣警察在村里不间断巡逻,村中不断被布置视频监控,乌坎村民每天都处于被监视和恐惧之中。

中国妇权姚诚表示,中国政府现在非常富有,但都是以损坏环境和抢夺百姓财产而得到的,遍布中国大陆的雾霾,抢夺和强拆百姓的土地和房屋。比如现在大街上挂的这些圣诞彩灯,绝大多数都是中国被关押在看守所和监狱的犯人生产的,我自己就是亲历者。如果美国政府无条件的与中共进行贸易往来,最直接的受害者就是中国的劳工,而受益最大的却是那些贪官。同时,中国聚敛的财富也给全世界带来了不稳定因素,可以看出在不到十年的时间里中共军队的武器装备几乎得到了全面更新和扩充,造成了今天东北亚、南中国海地区巨大的战争隐患,严重威胁世界和平。中共为维持自己的独裁统治,在国内进行残酷的镇压。在这里需要特别提出的是我们中国妇权义工苏昌兰只因为网络上转了几篇支持香港占中的贴子,到目前为止已经被关了两年多,最近因为喝水问题受到狱警的威胁和体罚,不得已的情况下采取了绝食抗议。江天勇律师只因为去探访被关押律师的家人,被当局秘密绑架失踪已达二十多天。

新公民运动成员孙志刚表示,如果美国政府在与中共打交道时不讲民主自由和人权的普世价值,就会给中共将独裁毒瘤传遍全世界的可趁之机。

活动从下午二点持续到四点三十分,尽管川普大厦周边进行了交通管制,布满了警察和媒体,但警方还是临时给我们腾出了场地,极为友善。我们的标牌也吸引了媒体和过往民众的眼球,拍照采访络绎不绝。

庄烈宏先生向媒体和游客表示,自己作为唯一逃到美国的乌坎人,在中国政府一日不解决乌坎问题、只要还有一个乌坎人在狱中,自己便一日不会停止遣责、呼吁。

姚诚先生也表示,苏昌兰患有多种疾病,生命安全受到了严重威胁,中国妇权呼吁联合国及各国政府和社会各界高度关注,阻止曹顺利事件在中共的监狱再次发生。同时也呼吁全社会关注江天勇律师的安危,严厉遺责中共当局打压维权律师。15380615_1809859282590009_4252264988672571405_n%e4%b9%8c%e4%b9%8c2%e4%b9%8c372481199380820388975434892516064517112374480943140288256925377693609925364154408718885166621863392277062357

彭明器官被秘密强摘

轉載自對華援助協會

 

2016年12月10日 對華援助協會緊急聲明暨發布彭明家屬獨家聲明:駭人聽聞:彭明器官被秘密强摘,12月5號官方欲强迫家屬事后签字未遂。全球應譴責關注 。在世界人權日當天,今天對華援助協會從基督徒民主領袖彭明家屬處震驚獲悉,彭明器官近日被秘密强摘,12月5號官方欲强迫家屬事后签字未遂;呼籲全球應該譴責關注。

 

12月5號把彭明大哥捉去談話連續6小時施壓要挾他簽字,聲稱「為了科學實驗,需要割下彭明腹部一點點肌肉,彭明大哥堅決不簽,官方說不簽也沒用,後來就把他大哥帶到停屍間,只打開臉部蓋布1秒鐘,馬上蓋上。接著告知,彭明腦子和心臟等器官已經全部摘除。

 

當局本來答應海外家屬可以派彭明3個兒女暨他姐妹的各2個子女12月9日赴中國湖北出席彭明安葬儀式,家屬為了能夠見上親人一面忍辱負重沒有公佈強摘器官的慘劇,並且家屬已經有幾位買好機票準備赴中國前夕,當局突然出爾反爾,12月10日凌晨緊急通知國內家屬並脅迫國內家屬通知美加暨在瑞典的家屬,所謂因為「外國干涉內政」,中共中央通知只允許一位指定家屬代表赴華,要求其他家屬退票,禁止進入中國。

 

對華援助協會會長傅希秋牧師對當局罔顧起碼人文倫常,故意玩弄家屬在痛苦中表示的最大善意和忍耐的邪惡行動表示最強烈的譴責。呼籲國際社會,尤其是聯合國相關機構暨彭明家人做為公民居住的美國加拿大和瑞典對當局這種既違反國際法又自賤自己制定的對生命人權保護承諾草菅人命罔顧民意的行動緊急干預。再次呼籲習近平政府能夠立即改變這種反人類反人倫反民心反法治的行為,允許彭明海外的兒女家屬能夠前去中國在無干預情形下辦理安葬骨灰事宜,並且將彭明的個人物品帶回家人身邊。

 

必須指出,彭明被心臟病死亡事件空前严重,很具有标志性。如果国际社会没有力量制裁這種草菅人命的恶魔,后面还有更多彭明。李旺阳、钱云会、曹顺利都不了了之,才有今天彭明的遭遇。 我們禱告祈求上帝保守安慰彭明家屬接連受到的殘酷的打擊,願愛與公義的中華早日實現。

 

 

参加北京独立参选人野靖环的参选活动小记

戴中耀

2016年11月2日 我10点前到了北京独立参选人野靖环的参选活动地红莲中里居委会附近,被很多六七十岁老人上前盘问:到何处去?! 我说过来走走看看。他们说这里搞活动,禁止我往前走。我说你们搞什么活动,这里是马路又没禁止行走标牌,有何权利禁止我行走。

 

我一口非北京的南方口音普通话。他们立即向我说,你不是北京人,就禁止你行走。 我看了一看还有一条路也通居委会。无闲动夫与他们废话。就绕过整排房子去走那一头,也即时看看两边的异常。 警车零星停在路边上,没有一个穿警服的警察。但是,一眼就能认得出来的便衣四处散落。戴红袖章的和没袖章的老妈老头警惕着东张西望。五分钟左右我就走到另一头,想走到居委会门前,这下不得了,了不得了! 所有在这一头望风的六、七个大妈老头立即围住我大叫:你是干什么的?到这里来做什么? 我回答:我到这里你们管得着吗? 这时涌上来二个便衣年轻小伙,大声嚷嚷:这里不许你进去!就是不许你进去!并拿出警署的录像录音器材对着我照。並问我是哪里人? 我回答:我没义务也没空回答你的提问。你也没权利问我是哪里人。 这时又冒出个青年男子和颜悦色的说:你今天来这里究竟为什么?我说什么也不为,就是走过路过听听看看,看看沿途景色。

 

青年男子脸色立马一沉,嘟哝着不许看!我说:我有眼睛想看什么你管不着! 青年男子说:这里不许进! 四周大妈老头更是一起打了鸡血似的来劲嚷嚷。我在离居委会门前左侧二十米处的街口被拦住,无法靠近居委会。我抽了几根烟 ,只能看见居委会门口聚集着三十来个人,看不清发生了什么,只好做罢。 我往几步远的街景建筑物走去。刚进去又迎面走来第一次拦截我行走的老头。他说:你一直在这儿干什么? 我看着景物扁额说:这不是北京四合院吗?看那大门敞开的家具、旧电视机、老缝纫机、一切就是个旧。

 

那老头想跟我东拉西扯,我不搭理他,我来个自说自话。看完四合院继续朝前行,忽然居委会牌子突现出现在眼前,左侧,门前聚集二三十人,一会儿进一会儿出甚是热闹。前面又有十几个老妈在震耳欲聋的伴奏下,大跳广场舞,一脸的幸福无比! 那个北京老头跟踪我也到这里:你该干啥就干啥去,不要在这里! 我说我现在就干的事是,坐在这里休息,请你别打拢我。

 

这时那边跳舞的大妈都停止跳舞,围在我身边,指责我捣乱!同时居委门前聚集的人也跑上三四个人对我摄像。大叫他捣乱!我说我捣什么乱?我在坐着休息!请你们统统离我远点。他们无语渐渐散去。还有不死心的,过了一会上来跟我洗脑,现在怎么幸福!我说请你闭嘴!我现在需要安静的坐,安静的休息!请你离我远点。 这社会怎么能不幸福呢?!这么多居委会召集来的群众演员,演跳舞,演居委会门口的幸福感言,把上级内定的上选,下选的肮脏人员的参选演出个庄严神圣一票的人民代表选举来! 呜乎中国大妈!悲哉中国老头!这把年纪还做个托!细想起来,居委会门前跳广场舞的都是托。还怎么不幸福呢?12点人尽散去,而社会主义好!受托的歌声,音乐,与大妈的舞步压得我喘不过气来。压得中国选举的天空黑暗一片!

 

 

蘇昌蘭獄中備受折磨 定期绝食

中國婦權                                            2016年12月9日

 

在2016年12月10日全球紀念國際人權日之際,中國著名人權鬥士蘇昌蘭女士正在中共的獄裡,心身備受折磨,她定期絕食,抗議中共非法拖延關押時間而實質進行司法迫害、抗議監獄對她健康的損傷和心理折磨。中國婦權強烈關注人權捍衛者蘇昌蘭女士所遭受的心身虐待,對中共當局公然賤踏司法及人權感到憤怒!蘇昌蘭女士幫助婦女兒童及弱勢群體所做的貢獻我們引以為豪,她所經歷的苦難我們感同身受,我們將與她同步,在不同的領域和不同環境與中共當局非人道行徑進行不屈不饒的抗爭。
蘇昌蘭自2014年10月被捕2年以來,廣東執法當局以補充“證據”為由,到處拼湊、捏造“煽動顛覆政府”罪名,一次又一次的拖延審判,關押時間早已違反有關法律程序,而一年多不能見家人及律師,蘇昌蘭在不公平關押中,心身健康每況愈下,她患有甲亢、心臟、腸胃及皮膚等多种疾病,并曾多次出現严重征狀,危及生命安全而得不到及时治療,為此,蘇的家人及律師也多次向監獄當局提出為蘇昌蘭保外就醫治病的要求,可是石沉大海。 2016年12月8日上午吳魁明律師會見了蘇昌蘭。蘇昌蘭告訴吳律師,10月18日因病從醫院出來後,由於身上濕疹潰爛未癒,自行取用放風場在押人員飲用水(沒有熱水)加點鹽,來清洗手腳和身上的濕疹潰爛處,被管教人員看見後,當場被訓斥。第二天管教人員來到監房開會,當眾威脅說要將此事向看守所領導反應,由看守所向審判法院書面反應,作為蘇昌蘭案件量刑的參考證據。看守所不給熱水,只能喝冷水。由於蘇的體質不好,怕冷,腸胃也不好,不能喝冷水,她沒有辦法,只能用塑料瓶或者牛奶紙盒接水,晚上放在被窩裡暖暖,用來第二天早上喝。 11月下旬開始,看守所要求蘇昌蘭打坐,取消了她每天上下午各一個小時的放風時間(牆上監規寫的清清楚楚的必須放風的時間,但管教人員就是不給放風),不放風不活動,將導致蘇昌蘭更加體弱,無疑也是一種心理上的懲罰。為抗議案件久拖不判的司法迫害,為抗議獄中非人道的待遇和折磨,蘇昌蘭已從11月12日已經進入定期絕食。 中國婦權呼籲國際社會高度關注和介入,全力援救處於危難中的蘇昌蘭女士,以防止另一個人權鬥士如同曹順利一樣被折磨致死的悲劇發生。在國際人權日之際,中國婦權強烈要求聯合國人權委員會介入調查中國虐待被囚人員個案(蘇昌蘭被關押的看守所電話:0757-86690328),敦促中國政府停止野蠻的虐囚行為,停止司法迫害!12998745_191438191242674_2905375693831874443_n14717258_297513787301780_2845204331102022269_n

配阴婚下葬 棺材里传来叫声

中国妇权综合报道

 

河南林州市原康镇某村一户人家从湖南给已故的儿子“娶”回一个“鬼妻”,然而在准备下葬时棺材里突然传来了一阵拍击声,当大家打开棺材时让所有人着实吃一惊:该女子竟然复活了!说好的尸体咋就变成了活人?背后又有什么秘密?昨日,大河报记者从林州公安局获悉,随着警方的介入,竟牵出一桩错综复杂的故意杀人案。经深入调查,警方进而抓获一个以收留智障流浪女进行贩卖、卖淫活动的犯罪团伙。图为被解救出来的赵梅。

林州市原康镇某村元某年纪轻轻就因故过世,其家属受封建迷信思想影响一直想给其“娶”个女子配“冥婚”。之后,经当地一个从湖南嫁过来的媳妇胡某的介绍,元某舅舅苗某从湖南省联系到一“女尸”,并答应给对方家属3万元“彩礼”钱。7月15日17时许,介绍人阮某、自称死者赵梅(化名)之哥的王某等人开车将赵梅“尸体”送到林州市原康镇,并告知苗某等人赵梅已经死亡。苗某等人遂给赵梅更换衣物,装棺后并用铁钉封口。王某等人通过胡金莲收到事先约定好的三万元现金后即开车离开。图为李忠某正在接受警方审讯。

当日19时许,天下着雨,苗某请来几个亲戚挖开已故外甥元某坟头,准备将赵梅与其合葬。坟头刚刚挖开,坟地里旁停放的装有赵梅尸体的棺材里突然传出了一阵拍击声。众人吓了一大跳,扔下挖坟的工具就想跑,但随后一想,几个人还怕个死人,苗某等人就壮着胆子凑过去,打开棺材一看差点吓晕:赵梅竟然活着。

办案民警告诉记者,由于赵梅是聋哑人,又存在严重智障,无法配合民警调查。随后,警方找到苗某等人调查得知,赵梅的身份证系伪造,王某为了使苗某相信自己是死者的家属,就给其伪造了身份证件。通过调查,民警成功锁定嫌疑车辆,并初步确定了犯罪嫌疑人身份,在湖南省邵阳县、衡阳市祁东县、邵阳市区等地,民警将阮某、李清某、李忠某、王某、姚某、胡某等六人成功抓获。图为被解救出来的流浪女子。

经警方深入调查得知,赵梅为一流浪智障聋哑人,李忠某等人发现后将其收留,后经胡某介绍,与苗某联系娶嫁“鬼妻”后,开车将赵梅拉至林州。从林州站下高速后,李忠某等人将镇静类药品融化在矿泉水中让赵梅服下,待赵梅昏迷后,将其运至林州市原康镇谎称赵梅已经死亡。不料在下葬前夕,赵梅意外醒来,躲过了这场生死之劫。 201612090520misc1

華裔中文“計生”大陸無法出版 網上免費閱讀

網文轉載

 

新聞界至高榮譽普立茲獎的首位華裔得主,在2007年由前《華爾街日報》駐華記者方鳳美(Mei Fong)拿下。擁有新聞界「光環」的方鳳美所出版的英文書,竟無中文出版商問津,原因是她的書觸碰到中國政府的敏感話題——計劃生育。

方鳳美所寫的書《獨生:中國最激進的實驗》(One Child: The Story of China’s Most Radical Experiment),就中國計劃生育及一孩政策等議題,追溯其緣由、歷史、現況及發展,英文版刊出後震撼着整個西方社會。

然而,方鳳美在尋找大陆中文出版商時時卻遇上重重障礙,最終她選擇在網絡上免費發行,其編按就記錄了她尋找中文出版商的經歷。她指,曾有大陸出版商向她提出收購簡體版的版權,但他們希望獲得修改敏感內容的權利,方鳳美因此放棄大陸出版商;敢於出版大陸禁書的香港書商有無故失踪,其後在電視上「認罪」,令香港出版業前景更為黯淡,亦沒有香港及台灣的出版商願意出版她的書。方鳳美呼籲,希望讀者們能夠自發捐款以幫助她支付出版此書的一些開銷。

方鳳美接受《Quartz》的採訪時表示,她原以為中國政府修改「計劃生育」的政策後,「計劃生育」不再是敏感話題,事實卻不然,她又希望這本書被中國封殺前,盡可能讓更多讀者看到,因此選擇在網上發行。《Quartz》又引述拒絕透露姓名的出版商指,最近香港與內地海關大量查扣書籍,令曾經到香港買書的消費者卻步。

共149頁的《獨生:中國最激進的實驗》,詳盡地記述中國政府在1980年起全國推行的「計劃生育」政策,披露中國當局實施此措施時的極端手法,如強制性結紮或強制性墮胎等。

scsad

(撰文:譚楚喬)(圖片來源:方鳳美twitter)